¿Qué otro título habías manejado para el disco y por qué se terminó llamando así?

No se manejó ningún otro título. Mariposas azules es como le llamo a mis canciones, desde 1976. ¿Por qué Mariposas Azules? Descubrí que las mariposas azules son las mariposas del lino, que tienen vuelo corto, seguro y que siempre vuelven.

¿Qué diferencias y qué similitudes tiene con respecto al material anterior?

Las similitudes son: la banda de músicos y su formato musical. Las diferencias, es un trabajo originado en distintas canciones escritas por mí, en distintas etapas de la vida, pero seleccionadas y rescatadas por Edison y por Pablo.

¿Cuál es el corte de difusión de la placa y si no hubiera sido ese track, qué otro surco del CD hubiera sido?

El primer corte de difusión es ‘Esperando’, y fue muy difícil seleccionarlo. ¿Por qué fue difícil la elección? Pues se trata de un trabajo muy parejo, y como dice Sabina: “ninguna canción tiene estribillo para ser rápidamente vendidas”. El otro surco que me gusta cada ves más, es ‘Mariposa Azul’, por su reminiscencias a la década del ’60 y sus maestros.

¿Cuáles son –en orden- los tres temas que más te gustan del disco y siguiendo ese orden, cuál ocupa el último lugar?

Los que más me gustan son: Homenaje pal Marciano, Esperando y Abuelo del Overol.

Elegí un par de anécdotas ocurridas durante el proceso de grabación.

La llegada de los integrantes de La Mojigata, su forma de acampar dentro del estudio y esperar que llegara la batería. Se pusieron a ensayar las voces, y esperaron durante una hora. Luego salieron en busca de una batería hasta que la consiguieron y volvieron al estudio, y ahí grabaron. El redoblantero había llegado luego de terminada la grabación. O sea, tocó el redoblante un integrante que no era el titular.

La última: ¿cuántas estrellas le darías? Fundamente su respuesta.

No puedo contestar eso, para eso está el público y la prensa especializada. Desde mi punto de vista puedo decir que es un trabajo que me gusta mucho.

Data

Artista: Tabaré Arapi
Título: Mariposas Azules
Sello: Sondor
Año: 2006
Arte: Obras de Fernando Prato
Grabación: Estudios Sondor de Montevideo
Ingeniero de Sonido: Gustavo De León
Producción: Edison Martínez
Productor ejecutivo: Santiago Orellano